poem, novel, essay and freedom

메시지 - 어디 갔었니?- 아, 돌아다녔어. 너는 어디니?- 커피 사러 가. 메시지는 받았니?- 그런 메시지 말고 나는 웃는다 Message ​ - Where have you been?​- Oh, I've been walking around. Where are you?​- Go get some coffee. Did you get the message?​- Not that kind of message​I smile

창작 번역시 2021. 3. 4. 09:07

여행 서글프고 아름답다꿈과 삶을 넘나드는 그림 같은 여행허상과 현실을 혼합하고 꾸며낸 인물실제 인물을 부른다당신의 마음을 완벽하게 표현 해 준다 Travel​ It's sad and beautifulThe picturesque journey across dream and lifeA person who mixes fantasy with realityCall a real personIt perfectly expresses your mind

창작 번역시 2021. 3. 3. 10:29

진실 서로에게 아픔을 주고진실된 사이이다우리 사이이다날 닮을려는 당신당신은 시크하고 정의롭다 Truth​ Give pain to each otherAre between the trues It is between usYou try to resemble meYou are chic and just

창작 번역시 2021. 3. 2. 13:58

신 신이 나에게많은 것을 주었다 어려운 숙제를 하는 것처럼인생 고민을 해결하는 과정 포기하고 싶은 마음이 들때도,머리를 쓰다듬어깊은 잠에 빠진다 값진 보석처럼크고 작은 기쁨이 가득한 선물당신을 알게 된 것 God​ God to meGave a lot of things​Like doing difficult homework.The process of solving life's problems​Even when I feel like giving up,Stroke my headI fall into a deep sleep​Like a precious jewelA gift that is full of joy, big and smallGetting to know you

창작 번역시 2021. 3. 1. 11:35

엄마 내가 좋아하는 엄마좋은 언어가 담긴 정나는 엄마가 있어 행복하고 든든하다 크나큰 지구본이 지구상에 나를 점지해 줘서 고마워 Mom​ My favorite momAffection with good languageI am happy and reassuring to have a mother​A large globeThank you for taking me on this planet

창작 번역시 2021. 2. 28. 11:47

개명 개명을 허락한 이유는 두 가지하나는 나를 위해,또 하나는 당신이 나를 부르기에새로운 삶을 살기 원하기에 새 이름을 갖는다나를 연상시키는 단어,한 송이 꽃으로 남는다 Renaming​ There are two reasons why I allowed to change of nameOne is for me, Another, you call meI want to live a new life, so I have a new nameA word that remind me of myself,One flower remains

창작 번역시 2021. 2. 27. 11:50

저녁상 이런 생각이 든다따끈하게 밥을 짓고,된장찌개를 끓이고,나물을 데쳐 삼삼하게 무치고,냉장고에서 굴러다니는 양념 고기를 구워 오늘 저녁상에 차린다이제는 설거지만 남았다 Dinner table​ I have this ideaCook rice warmly,Boil the bean paste stew, Blanch the vegetables and cook deliciouslyGrill the rolling seasoned meat in the refrigerator and set today dinner Now I am washing the dishes

창작 번역시 2021. 2. 26. 12:24

좋아 “오늘은 어때?"“좋아”“TV 프로그램이 재미있니?”“그렇지, 뭐!”이렇게 시간은 흐른다 It's okay​ "How are you today?"​"Okay."​"Is the TV program fun?”​"Yes, what!"Time flies like this

창작 번역시 2021. 2. 25. 11:52