poem, novel, essay and freedom

배우자 배우자란 내가 넘어졌을 때 일으켜 세우는 사람이 아니라, 그냥 함께 주저앉아 하늘을 볼 수 있는 사람이다.함께 하늘을 볼 수 있는 사람이 곁에 있어 행복합니다. Spouse A spouse is not someone who stands up when I fall, but someone who can just sit down together and look at the sky.I'm happy to have someone around me who can see the sky together.

창작 번역시 2026. 6. 29. 06:37

발끝만 보지 말라 멀리만 보고 걸으면 돌뿌리에 걸려 넘어질 수 있습니다.그렇다고 발끝만 보면 방향을 잃을 수 있습니다.발끝도 보고 간간이 멀리도 봐야 합니다.인간 관계도 그렇습니다.나만 생각하면 옆사람이 안보입니다.나도 돌아보고 옆사람도 함께 살펴야 서로 발을 맞출 수 있습니다. Don't just look at your toes If you look far and walk, you can trip over the stone roots.But you can lose your direction by looking at your toes.You have to look at your toes and look at the distance from time to time.That's true of huma..

창작 번역시 2026. 6. 28. 07:19

열등감 작은 그림자 속에 숨은 나 비교의 잔혹한 프레임에 갇혀 빛나는 별들 속에서 나는 한낱 먼지처럼 사라져간다 높은 벽에 가로막힌 꿈 가시밭길을 지나도 꿈꿔내 속의 목소리는 작아져자신을 잃은 채 헤매인다 누군가는 나를 비웃고 내 마음 속 불안이 자라 자신의 모습이 미워져 혼자서만 울고 있는 밤 그러나 고개를 들어보니 작은 불빛 하나가 보인다그 속에서 희망의 씨앗이 조금씩 자라나고 있다 비교의 사슬을 끊어내고내 길을 걸어가리라 다짐열등감의 그림자를 넘어진정한 나를 찾는 여정 A sense of inferiority I'm hidden in a small shadow Locked in a cruel frame of comparison Inside the shining stars I fade aw..

창작 번역시 2026. 6. 27. 06:36

내 인생을 바꾼 단 한 줄의 말 1.많이 가지려 하지 마라.결국 두 손엔 흙 한 줌이다.2. 사람은 고쳐 쓰는 게 아니라, 거리를 두는 거다.3. 말보다 침묵이 더 강할 때가 있다.4. 상처받기 싫으면, 기대하지 마라.5. 다 준다고 다 받는 게 아니다.6. 오늘이 가장 젊은 날이다.7. 나를 아끼는 사람이 결국 내 사람이다.8. 혼자 있어도 외롭지 않는 삶이 진짜 강한 삶이다.9. 미련은 남기지 말고, 사람은 흘려보내라.10. 결국은 나 하나 잘 사는 게, 모두를 위한 길이다. A single line that changed my life 1.Don't try to have much.After all, there is a handful of dirt in both hands.2. People d..

창작 번역시 2026. 6. 26. 07:50

공부 관한 명언 아버지들은 자신이 대학을 나왔기 때문에, 혹은 자신이 대학을 나오지 않았기 때문에 아들을 대학에 보낸다. A famous saying about studying Fathers send their sons to college because they graduated from college, or because they did not.

창작 번역시 2026. 6. 25. 08:09

나는 나를 믿는다 새는 나뭇가지가 부러질까 두려워하지 않는다.나뭇가지를 믿어서가 아니라, 자신의 날개를 믿기 때문이다. I believe in myself The bird is not afraid of breaking branches.Not because you believe in branches, but because you believe in your wings.

창작 번역시 2026. 6. 24. 07:17

소녀의 꿈 아이는 어서 어른이 되고 싶어 하고, 어른은 아이 시절로 돌아가고 싶어 합니다.시간의 속도는 나이만큼 빨리 흘러 10대에는 10km로 흐르던 시간이 60대에는 60km로 흐른다지요.하지만 소녀의 꿈은 늘 그 자리에 있습니다. A girl's dream The child wants to be an adult quickly, and the adult wants to go back to his childhood.The speed of time flows as fast as the age, and the time that flows 10 kilometers in the teens flows 60 kilometers in the 60s.But a girl's dream is always there.

창작 번역시 2026. 6. 23. 07:55

주식투자 주식은 공부한 만큼 버는 게 아니다.운이 좋은 만큼 버는 경우가 더 많다.그걸 인정하는 순간 겸손해진다. Stock investment Stocks don't earn as much as you study.As much as you are lucky, you often earn more.The moment you admit it, you become humble.

창작 번역시 2026. 6. 22. 07:55