가끔은 그런 날이 있더라고요

 

가끔은 그런 날이 있더라고요

 

 

잘하고 싶은 마음은 인정할게요.

하지만 매일 잘할 순 없어요.

중요한 건 잘한 날보다 넘어진 날의 태도예요.

다시 일어나는 속도가 내 실력입니다.

오늘, 일어섰다면 그걸로 충분해요.

 

 

---

 

Sometimes there are days like that

 

 

I’ll admit that I want to do well.

But I can’t do well every day.

What matters is my attitude on the days I’ve fallen, rather than the days I’ve done well.

The speed at which I get back up is my skill.

If I got up today, that’s enough.