poem, novel, essay and freedom

고정 헤더 영역

글 제목

메뉴 레이어

poem, novel, essay and freedom

메뉴 리스트

  • 홈
  • 태그
  • 방명록
  • 분류 전체보기 (2481) N
    • 창작 번역시 (2481) N

검색 레이어

poem, novel, essay and freedom

검색 영역

컨텐츠 검색

분류 전체보기

  • 어른(Adult)

    2021.04.28 by ACE2021

  • 전화(Telephone)

    2021.04.27 by ACE2021

  • 오늘의 알림

    2021.04.26 by ACE2021

  • 우리(We)

    2021.04.25 by ACE2021

  • 시계(Clock)

    2021.04.24 by ACE2021

  • 욕심(Greed)

    2021.04.23 by ACE2021

  • 4월(April)

    2021.04.22 by ACE2021

  • 바구니(Basket)

    2021.04.21 by ACE2021

어른(Adult)

어른​ 두려워 하는 마음나는 찬찬히 들여다보며친절이 설명한다‘어른’이라는 진부한 표현내 마음을 크게 울리는 말이다 Adult​ A feeling of fearI look into it leisurelyKindness explainsThe stale expression of an 'adult'It's a word that makes my heart cry

창작 번역시 2021. 4. 28. 10:48

전화(Telephone)

전화 삶의 의미라는 걸 통째로 잃어버린 날다들 그렇다고, 나만 외로운 게 아니라고말해주는 전화 한 통 왔으면 좋겠어요다 괜찮다는 전화 한 통잘 살아가자 ... ... Telephone​ The day I lost the whole meaning of lifeEveryone says that, I am not the only one lonelyI would like to have a phone call to tell meA phone call saying everything is okayLet's live well ... ...

창작 번역시 2021. 4. 27. 12:01

오늘의 알림

오늘의 알림 하나도 아쉬울 것 없는 어제였고지겨운 오늘을 살면궁금하지 않은 내일이 온다 Notification of the day​ It was yesterday with nothing to be missedIf I live a boring day,Tomorrow comes when I am not curious

창작 번역시 2021. 4. 26. 13:09

우리(We)

우리 느낌표 삶을 살아가는 것마침표를 찍지 않아 아름다운 인생을 살아간다끝을 알 수 없는 우리는 아름다운 관계이다우리는 그냥 우리이기에 아름답게 남는다우리 앞에 아무런 미사여구를 붙이지 말자 We​ Living life with exclamation markWe live a beautiful life without a full stopWe have a beautiful relationship that doesn't know the endWe remain beautiful because we are just usLet's not put any rhetorical phrase in front of us

창작 번역시 2021. 4. 25. 13:02

시계(Clock)

시계 시계가 움직인다나도 움직인다 24분, 25분, 26분 방안에는 시계와 나만이 움직인다시계가 두 개로 보인다그 간격이 멀어지더니어느 덧, 우리는 다시 만난다 하나가 되어 버린 시계어제와 같은 오늘오늘과 같은 내일내일도 나는 여기에 있겠지 Clock​ A clock is tickingI am moving, too​24 minutes, 25 minutes, 26 minutes​A clock and only me move in the roomI see two watchesThe gap went awayBefore we know it, we meet again​A clock that has become oneThe same day as yesterdayTomorrow like todayI will st..

창작 번역시 2021. 4. 24. 12:27

욕심(Greed)

욕심 오늘 풀어야 할 숙제가 있다우리가 인연이라면 언젠가는 다시 만나겠지너를 기억할 수 있을까?너를 놓을 수 있다면 얼마나 좋을까?이미 끝난 우리 관계지나친 욕심 이제서야 사절이다 Greed​ I have homework to solve todayIf we are meant to be, we will meet again somedayCan I remember you?Wouldn't it be nice if I could forget you?Our relationship is already endedToo much greed is no longer acceptable

창작 번역시 2021. 4. 23. 12:23

4월(April)

4월 4월에 눈이 내릴거예요그것이 탄생이예요내가 다시 태어나는 날눈이 내릴거예요 April​ It will snow in AprilThat's the birthThe day I was born againIt is going to snow

창작 번역시 2021. 4. 22. 11:45

바구니(Basket)

바구니 항상 넘치는 사람으로 살고 싶구나어쩜 앞만 보고 달렸는지 모른다그래도 나는 좋다주체 할 수 없는 감정을 다시 바구니에 담는다 이미 지나간 그림자새로이 담을 수가 없구나 Basket​ I always want to live as an overflowing personDon't know how I ran just looking aheadThough I am goodPutting the uncontrollable emotion back into the basket​A shadow that has already passedI can't put new

창작 번역시 2021. 4. 21. 10:53

추가 정보

인기글

최신글

페이징

이전
1 ··· 256 257 258 259 260 261 262 ··· 311
다음
TISTORY
poem, novel, essay and freedom © Magazine Lab
페이스북 트위터 인스타그램 유투브 메일

티스토리툴바