poem, novel, essay and freedom

오늘의 한마디​ ​도자기의 빛깔은 뜨거운 가마 속에서​오래 구워진 다음에야 완성된다. A word of today​ ​The color of the pottery is completed​only after it has been baked for a long time in a hot kiln.

창작 번역시 2021. 7. 21. 08:52

인간관계 명언​ 모든 사람이 다 너를 좋아할 수는 없다.너도 싫은 사람이 있듯이 누군가 너를 이유 없이 싫어할 수도 있다.​그렇다고 해서 네가 달라지는 것은 아니다.​그런 상황도 받아들일 수 있어야 한다.​항상 너는 너로서 당당하게 살아야 한다. A wise saying about relationship ​ ​Not everyone can like you.Someone may hate you for no reason, just like you hate someone.​That doesn't mean you are going to change.​Such a situation must also be acceptable.​You always have to live proudly as you are.

창작 번역시 2021. 7. 20. 05:32

그릇​ 당신의 그릇은 어떠한가?오늘도 담긴 것을 놓치지 않기 위해 무엇인가를 꼭 붙잡고 있는가?오늘은 당신을 위해 당신의 그릇을 비우고 당당하게 져주자결국 당신의 그릇은 남게 되고 더 많은 것이 채워질 것이다 Generosity​ ​How is your generosity?​Are you holding onto something so that you don't miss it today?​Let's empty your broad-mindedness for you today and lose proudly​Eventually, your generosity will remain and more will be filled

창작 번역시 2021. 7. 19. 06:53

별​ ​외로울 땐 하늘을 바라보네별들이 나를 향해 웃고 있네 ​슬플 때도외로울 때도별을 바라보네 ​하늘 높이 뜬나를 바라보는 별 하나 저 하늘가에홀로 울고 있네 ​A star​ ​When I am lonely, I look up at the skyA star is smiling at me​​Even when I am sadEven when I am lonelyI am looking at the stars​​High in the skyOne star that looks at me​​In the skyIt is crying alone

창작 번역시 2021. 7. 18. 09:35

마지막 이럴 줄 알았으면 사랑한다고 자주 말해줄 걸 그랬어요.얼굴도 자주 보고요.연락을 자주 하지도 않았고 가까운 사이는 아니었지만 꽤 괜찮은 사람이었어요.​이름이 제인이었던가, 맞아요. 제인 있었어요.제인이 바라던 건 별 게 아니었어요.사랑과 낭만 그런 사소한 것들, 가끔 제인이 하던 말이 생각나요. Last​ If I had known it would be like this, I would have told you often that I love you.​We see each other often.​I didn't contact her often and we weren't close, but she was a pretty good person.​Her name was Jane, right. Ja..

창작 번역시 2021. 7. 17. 07:25

웃긴 명언 ​다잊고싶은데 ​더또렷해지네 A funny saying​ ​AllI want to forget​​MoreIt is getting clearer

창작 번역시 2021. 7. 16. 07:59

우리는 무엇을 위해 살아가나요? 아침에 눈을 뜨며 무슨 생각을 하나요?행복은 어디에서 오고 어디로 가나요? 생에 가장 중요하게 추구되어야 할가치는 무엇인가요?​슬픔과 고통 속에서도숨을 이어가는 이유가 무엇인가요?​무엇에 위안 받으며 살아가고 있나요?​그 이유로 인해 억지로삶을 이어가는 것이 정답일까요?​우리는 무엇을 위해 살아가나요? ​What do we live for?​ ​What do you think when you open your eyes in the morning?​Where does happiness come from and where does it go?​The most important thing in life to be pursuedWhat is the value?​In the ..

창작 번역시 2021. 7. 15. 06:33

울보 나는 울보쟁이당신이라고 안 울까?가끔은 눈만 깜빡 거린다가끔은 울고 싶을 때가 있어근데 최근에는 별로 없는 것 같아요즘 너는 울고 싶니?큰 눈에 고인 눈물당신은 나를 보며 대답해 A crybaby​ I am a crybabyWon't you cry?Sometimes only my eyes blinkSometimes I feel like cryingBut I don't think there is much latelyDo you want to cry these days?Tears in big eyesYou look at me and answer

창작 번역시 2021. 7. 14. 07:04