힘들 때 생각해 보기(Think when you're having hard times)

 

힘들 때 생각해 보기

 

 

하루하루가 힘들다면,

지금 높은 곳을 오르고 있기 때문이다.

편안하고 쉬운 매일 매일 이라면

골짜기로 향한 걸음이다.

때로 평지를 만나지만

평지를 오래 걷는 인생은 없다.

 

 

---

 

Think when you're having hard times

 

 

If every day is hard,

Because you are climbing a high place now.

If every day is easy and comfortable

It is a step towards the valley.

Sometimes you meet flat land

There is no life of walking long on flat ground.