poem, novel, essay and freedom

마음이 시키는 일 마음이 원하는 일을 하고마음이 원하는 사람을 만나는 것,그것이 인생이다. What the heart does Do what my heart wantsMeeting the person that my heart wants,That is life.

창작 번역시 2021. 11. 17. 07:19

꽃 코스모스 꽃길을 걸으면 나도 사랑 받는 우주의 꽃이 된다. Flower Walking along the cosmos flower path, I also become a beloved flower of the universe.

창작 번역시 2021. 11. 16. 07:23

나무 산의 나무도 보면, 좋은 나무는 퇴비하고 수고해서 키워도 아깝지 않다.잘 커서 가지가 굵고 높이 뻗어 있다. Tree Looking at the trees in the mountains, a good tree is not a waste even if it is composted and labored to grow. It grows well and has thick and high branches.

창작 번역시 2021. 11. 16. 06:55

뚱뚱해​ 뚱뚱해​통통한거라 믿고 싶겠지​근데 사실은 너 뚱뚱해 ​​You are fat​ You are fat​You want to believe it is chubby​But the truth is, you are fat

창작 번역시 2021. 11. 15. 07:12

안녕 숨을 쉬기에 살아있음을 느낀다.창밖으로 고개를 내미어 올해 가을 바람을 느낀다.감정은 고요하고 정적이나 삶에 대한 열정은 살아있다.높은 곳에서 내려다 본 세상은 작고 사소롭다.해가 질 무렵,나는 오늘과 안녕한다. Goodbye I feel alive to breathe.I put my head out of the window and feel the autumn wind this year.Emotions are calm and silent, but passion for life is alive.The world from a high place is small and trivial.At sunset,I am goodbye to today.

창작 번역시 2021. 11. 15. 06:42

졸음 쉬고 싶은데시간이 없다 잠이 없는 시간졸음이 몰려온다 잊고 싶은 시계순간만 잠을 청한다 Drowsiness​ Want to restTo have no time​A sleepless timeI feel sleepy​A watch I want to forgetI only sleep for a moment

창작 번역시 2021. 11. 14. 07:05

인생관 우리가 운명이라고 생각했던 많은 날들이 있었다.너를 떠나보내고 뒤돌아보니 사실 우리는 무수히 많은 노력으로 만들어진 관계였다.나는 너 없이 살던 삶으로 돌아왔고 더 이상 영화 같은 일을 꿈꾸지 않는다. View of life​ There were many days when we thought it was fate.When I let you go and look back, in fact, we've been in a relationship built with countless efforts.I am back in my life without you and I don't dream of movies anymore.

창작 번역시 2021. 11. 14. 05:35

행복 마치 리셋 단추를 누른 것 같았다.집 전체가 태평한 시절로 돌아간 모양새였다.흠결 없이 평온한 풍경이었다.‘행복’이라는 신화를 이룬 한 가족의 불가침 왕국으로 보였다.이곳에선 아무 일도 일어나지 않았다는 듯.아무 일도 없었노라.선언하는 듯. Happiness It was like pressing the reset button.The whole house seemed to have returned to a peaceful time.It was a peaceful landscape without flaws.It seemed to be an inviolable kingdom for a family that achieved the myth of "happiness."As if nothing had ..

창작 번역시 2021. 11. 14. 05:22