'창작 번역시' 카테고리의 글 목록 (184 Page)

6월의 시(A poem in June)

6월의 시 하늘은 고요하고땅은 향기롭고, 마음은 뜨겁다.6월의 장미가 말을 걸어옵니다.“밝아져라”“맑아져라”사랑하는 이여이 아름다운 계절에 기쁨 한 송이받으시고 내내 행복하소서. A poem in June The sky is stillThe ground is fragrant, and the heart is hot.The roses of June speaks to me."Become bright""Be clear"Dear oneA flower of joy in this beautiful seasonReceive it and be happy the whole time.

창작 번역시 2022. 6. 20. 06:09

너에게 남기는 말(Words that I leave for you)

너에게 남기는 말 마음을 넓고 깊게 해 주는 말"미안해겸손한 인격의 탑을 쌓는 말"사랑해사람을 사람답게 자리 잡아 주는 말"잘했어화해와 평화를 이루는 말"내가 잘못했어모든 걸 덮어 하나되게 해 주는 말"우리는...세상에서 가장 귀한 보배로운 말"친구여봄비처럼 사랑을 쑥쑥 키워주는 말"네 생각은 어때?언제이든 모든 나날을 새로워지게 하는 말"첫 마음으로 살아가라 Words that I leave for you Words that open an deepen the heart"I'm sorryA tower of humble character"I love youWords that make people human"Good jobWords of reconciliation and peace"It's my fa..

창작 번역시 2022. 6. 19. 06:51

인내 명언(A wise saying about patience)

인내 명언 사람은 누구나 주어진 일과 원하는 것이 있다, 비록 보잘것없을지라도. A wise saying about patience Every man has business and desire, such as it is.

창작 번역시 2022. 6. 19. 06:01

밤을 걷는 밤(A walking night)

밤을 걷는 밤 살다 보면 때때로 돌이킬 수 없는 순간과 맞닥뜨린다.그럴 때는 힘들어도 잠깐 쉬었다가 다시 앞으로 나아갈 밖에 다른 도리가 없다.그냥 그렇게.순리대로 이리저리 떠밀리다 보면 어딘가에는 도착하게 된다. A walking night You sometimes encounter irreversible moments in your life.In that case, even if it is hard, there is no other way but to rest for a while and move forward again.Just like that.If you move around in order, you will arrive somewhere.

창작 번역시 2022. 6. 18. 07:36

예쁜 생각(A pretty idea)

예쁜 생각 가장 예쁜 생각을 너에게 주고 싶다. A pretty idea I want to give you the prettiest idea.

창작 번역시 2022. 6. 18. 07:07

미소(Smile)

미소 당신의 삶을 보고 미소 지으세요.그러면 당신의 삶이 당신을 보고 미소 지을 겁니다. Smile Look at your life and smile.Then your life will smile at you.

창작 번역시 2022. 6. 17. 07:01

길은 잃어도 사람은 잃지 마라

길은 잃어도 사람은 잃지 마라 있다고 다 보여주지 말고.안다고 다 말하지 말고.가졌다고 다 빌려주지 말고.들었다고 다 믿지 마라. If you lose your way, don't lose your people Don't show everything you have.Don't say you know everything.Don't lend everything you have.Don't believe everything you hear.

창작 번역시 2022. 6. 17. 06:38