poem, novel, essay and freedom

여자와 남자(A woman and a man)

여자와 남자 사랑받는 여자보다 예쁜 여자는 없고,사랑하는 남자보다 행복한 남자는 없다. A woman and a man There is no girl prettier than a girl who's loved,No man is happier than the man he loves.

창작 번역시 2022. 3. 12. 07:04

정말로 행복한 시절이 다시 올 것이다 !

정말로 행복한 시절이 다시 올 것이다 ! 나는 네 고난의 골짜기를소망의 문으로 바꾸고눈물 골짜기를 네 영혼을 위한달콤한 샘으로 바꾼단다. 지금 네 마음은 변화되는 중이야네 안에서 인내가 자라는 중이란다. A happy time will come again ! The valley of your afflictionChange to the door of hopeThe valley of tears for your soulChange to a sweet spring. Your mind is changing right nowPatience is growing in you.

창작 번역시 2022. 3. 12. 06:46

여유(Relax)

여유 공원에서 나와 바로 옆길을 하나 찾았다.포장 전문 만두 가게, 노란 방수포가 덮인 테이블 두 개.메뉴판은 없다.나는 앉아서 기다렸다.파자마 차림에 얼굴이 둥근 소년이 차 한 컵과 찐만두가 든 작은 바구니를 들고 나타났다가 분홍색과 초록색의 꽃무늬 커튼 뒤로 사라졌다. Relax I got out of the park and found a road right next door.A dumpling shop specializing in packaging, two tables covered with yellow tarpaulin.There is no menu.I sat down and waited.A round-faced boy in pajamas appeared with a cu..

창작 번역시 2022. 3. 11. 05:53

별이 떴다(A star is up)

별이 떴다 모든 “해가 졌다”라고 말할 때 “별이 떴다“라고 말할 수 있는 당신의 긍정을 사랑합니다. A star is up I love your affirmation of being able to say "The stars are up" when all you say "The sun has set"

창작 번역시 2022. 3. 11. 05:26

창의적인 사람(Creative person)

창의적인 사람 답은 일상 속에 있습니다.나한테 모든 것들이 말을 걸고 있어요.하지만 들을 마음이 없죠.그런데 들을 마음이 생겼다면,그 사람은 창의적인 사람입니다. Creative person The answer is in daily life.Everything is talking to me.But I don't want to listen.But if you have the heart to listen,That person is a creative person.

창작 번역시 2022. 3. 10. 08:43

비밀(Secret)

비밀 말할 수 없는 비밀이 생겼다.우리 둘만의 이야기가. Secret There's a secret that I can't tell.Our own story.

창작 번역시 2022. 3. 10. 08:15

강박증(Obsession)

강박증 강박증.최고보다 최선을 택하라.우리는 최선을 다하는 것으로 충분하지 않은 시대를 살고 있다.직장에 다니는 것으로 충분하지 않아 최고의 연봉과 지위를 보장해주는 직업을 원한다.건강한 것을 충분하지 않아 몸짱이 되기를 원한다.아이들이 착한 것으로는 부족해 좋은 대학에 가기를 희망한다.뭔가 부족하면 실패한 인생이라 생각한다.우리는 무엇이든 할 수 있지만 모든 것을 할 수는 없다.최고만이 행복하다는 생각을 버려야 한다.욕심을 조절하고 관심 분야를 다양하게 분산시켜야 한다. Obsession Obsession.Choose the best over the best.We live in a time when doing our best is not enough.We want a job that guaran..

창작 번역시 2022. 3. 9. 07:50