poem, novel, essay and freedom

기회 기회는 반드시 찾아온다. 실력 없는 자에겐 잠자고 있을 때 오고,실력 있는 자에겐 눈을 부릅뜨고 있을 때 온다. An opportunity Opportunities must come. It comes to the incompetent while they are sleeping,It comes to those with skills when they keep their eyes wide open.

창작 번역시 2022. 5. 27. 05:49

100퍼센트 내 소망이 100퍼센트 실현되지 않듯내 걱정도 100퍼센트 실현되지 않는다. 나중 일은 나중에 생각하라. 아직 아무 일도 일어나지 않았다. 100 per cent Just as my wish doesn't come true 100%My concern is not 100 per cent realized either. Think about the future later. Nothing has happened yet.

창작 번역시 2022. 5. 26. 06:30

소유 세상에 존재하는 모든 것을 소유해도곁에 있는 당신보다 못하노라 세상을 노래하는 낭만가가장 멋진 인생을 사는 당신이기에 같이 이야기하는 시간만큼온전히 행복이어라 시를 읊조리며삶을 노래하며사랑하며 살지어라 Ownership Existing in the worldEven if I own everythingIt's worse than you next to me A romantic singer who sings about the worldBecause you live the most wonderful life As much as we talk togetherWholly happy Reciting a poemSinging about lifeLove and live

창작 번역시 2022. 5. 26. 05:56

예술 모든 어린이는 예술가이다.어른이 되어서도 그 예술성을 어떻게 지키느냐가 관건이다. Art Every child is an artist.The key is how to keep the artistry even after becoming an adult.

창작 번역시 2022. 5. 25. 05:52

슬픔의 위안 사소한 것들을 잃은 일은참기 어려운 고통이다.그것들이 누군가를 얼마나 사랑했는지 증명해 주기 때문이다. 누군가를 가장 깊이 사랑한다는 것은그 사람과 관련이 있는 사소한 것들을가장 많이 알고 있다는 뜻이다. Comfort of grief Losing the little thingsIt's an unbearable pain.Because they prove how much you love someone. Loving someone the most deeply isThe little things that have to do with that personIt means you know the most.

창작 번역시 2022. 5. 25. 05:32

사랑의 온도 돈은 사람을 멋지게 만들어주고,명예는 사람을 우아하게 만들어 주지만,사람을 가장 사람답게 만들어주는 건 사람이다. Temperature of love Money makes people cool,Fame makes a man elegant,It's the people that make a person the most human.

창작 번역시 2022. 5. 24. 06:48

넌 모를 것이다 소년과 남자,그 경계선 사이에 있는너의 매력과설레임과 두려움,그 사이에 아슬아슬 서있는내 감정을아마 넌 모를 것이다. 너의 눈 속 안에내 모습을 가득 채우고 싶고너의 입술에내 온기를 가득 물들이고 싶은나의 마음을아마 넌 모를 것이다. You wouldn't know Boy and man,Between those boundariesYour charm andExcitement and fear,Barely standing thereMy feelingsMaybe you don't know. Inside your eyesI want to fill my figureOn your lipsI want to color my warmthMy heartMaybe you don't know.

창작 번역시 2022. 5. 24. 06:20

대인 관계 정리 나만의 환상 속에 빠져 있다가 방황을 하고 나서야 비로소 사람을 객관적으로판단할 수 있게 된다. The arrangement of interpersonal relationship Only after wandering in your own fantasy can you objectively judge people.

창작 번역시 2022. 5. 23. 07:48