poem, novel, essay and freedom

당신의 하얀 마음 당신은 언제나 나를 보시고어디서나 항상 좋아하시네 말없이 주시는 하얀 마음엔서로가 서로를 사랑합니다 사랑의 달콤한 고운 눈빛엔영원한 약속이 영글어가요 구름과 바람도 위하여 살며낮은 곳 향하여 흘려 갑니다 Your white heart You always look at meAlways love you everywhere In the white heart that you give me without saying a wordWe love each other In the sweet and beautiful eyes of loveThe eternal promise is getting ripe Living for the clouds and the windIt's flowing towards..

창작 번역시 2021. 12. 14. 05:40

영향 ​사실 아무런 영향도 받고 싶지 않아​나는 나대로, 누구에게도 물들지 않고내가 모르는 모습들을 찾아가고 싶을 뿐이지 Impact​ Actually, I don't want to be affected​I do my own way, untouched by anyone​I just want to find things I don't know​​​

창작 번역시 2021. 12. 13. 08:42

그리움 어떤 그리움그 어떠한 것도대신할 수 없을 만큼짙은 그 마음에눈을 감아그 안에 담아봐웃음에그 마주함에한 발 더나아갈 수 있으니 Longing What kind of longingNothingIrreplaceableIn that deep heartClose my eyesPut it in LaughingIn that faceOne more stepCan move on

창작 번역시 2021. 12. 13. 08:20

꿈 꿈 많던 엄마의 눈부신 젊은 날은너란 꽃을 피게 했단다. 너란 꿈을 품게 됐단다. Dream The dazzling young days of a dreamy mother She made a flower called you to bloom She has a dream like you.

창작 번역시 2021. 12. 12. 08:21

독서 명언 문학은 나의 이상향이다. 여기에서는 내 권리를 박탈당하지 않는다. 감각의 어떠한 장애물도 달콤하고 우아한 내 책 친구들의 이야기로부터 나를 차단하지 않는다. 그들은 나에게 곤란함이나 어색함없이 이야기한다. A quotation for reading Literature is my utopia.My rights are not deprived here.No obstacles of the senses block me from the sweet and elegant stories of my book friends.They talk to me without difficulties or awkwardness.

창작 번역시 2021. 12. 12. 07:41

행복하다 행복하다.행복하다.나직이 노래하면행복이 더 확실한 모습으로나를 안아준다. Happy Happy.Happy.If I sing softlyHappiness is more certainHug me.

창작 번역시 2021. 12. 11. 07:31

눈 밝은 세상만들고 싶다 더럽고더러운 세상 덮고덮어하얗게 만들고 싶다 도덕적 양심무너진 세상끝은 어디인가 하얀 양심어두운 내면을 덮어없애 버리고 싶다 Snow Bright worldWant to make DirtyDirty world CoveringCoverWant to make it white Moral conscienceCollapsed worldWhere is the end White conscienceCover the dark insideWant to get rid of

창작 번역시 2021. 12. 11. 06:54

보험 사랑하는 사람끼리이별을 담보로미래를 약속한 보험을 하나 들면 좋겠다. Insurance​ Between the love each otherOn the promise of partingI wish I had one insurance that promised the future.

창작 번역시 2021. 12. 10. 07:51