poem, novel, essay and freedom

우리는 염소는 서로 만나면 뿔을 맞대고,앵무새는 서로 만나면 부리를 맞대고,강아지는 서로 만나면 코를 맞대지만 우린 서로 가슴을 맞대고 살아요.서로 등지지 말고, 끌어안고 살아요. We are When goats meet each other, they put their horns togetherWhen parrots meet each other, they put their beaks togetherPuppies put their noses together that meet each otherWe live chest to chest.Don't turn your back on each other, let's embrace each other.

창작 번역시 2022. 5. 7. 06:54

오늘이 좋아요 오늘이 좋아요아침이 밝아요햇살이 봄을 알리네요지난 먼지를 털어내고새로운 열정이 채워진 가슴. 영혼이 숨쉬는 그 날까지기쁨의 새소리를 알고따스한 마음을 안고기다리지요. 계절이 변하듯하루가 다르듯그대를 향한 마음어제와 다른 오늘이지요. I like today I like todayThe morning is brightThe sun is announcing springShake off the dustA heart filled with new passion. Until the day the soul breathesKnowing the sound of birds of joyWith a warm heartI wait. As the season changesAs if every day were ..

창작 번역시 2022. 5. 7. 05:52

생각 사실은 그 모든 것은너의 부정적인 생각이 만들어 낸 망상이야. 오직 네 환상의 세계 속에서만존재할 뿐이었던 거지. 그러니 이제 생각을 바꿔보는 거야. Thought In fact, all of that isIt's a delusion created by your negative thoughts. Only in your fantasy worldIt just existed. So let's change our minds.

창작 번역시 2022. 5. 6. 08:26

음식 명언 누군가에게는 음식인 것이 다른 이에게는 쓴 독이다. A famous saying about food What is food to one, is to others bitter poison.

창작 번역시 2022. 5. 6. 07:41

지혜로운 사람 지혜로운 사람은행동으로 말을 증명하고 어리석은 사람은말로 행위를 변명한다. A man of wisdom A wise manProve words with actions A foolish personExcuse actions with words.

창작 번역시 2022. 5. 5. 06:31

감사합니다 감사합니다이 한마디로아침을 열면기분이 좋아집니다. 가족에게, 동료에게고맙습니다감사합니다로하루를시작하세요. 세상이 밝아집니다. Thank you Thank youWith this wordWhen I open the morningIt makes me feel good. To my family, to my colleaguesThank youAs thank youOne dayGet started. The worldIt's getting brighter.

창작 번역시 2022. 5. 5. 06:07

용기 천 번을 넘어질 수 있지만 중요한건 용기를 내서 다시 시작하는 것이다. Courage You can fall a thousand times, but the important thing is to pluck up the courage and start over.

창작 번역시 2022. 5. 4. 06:57

모르는 마음 그 애가 보고 싶은 건 아니지만 그 애가 내게 쏟아 붓던 헌신적인 마음은 그립다.내가 무슨 짓을 해도 부메랑처럼 돌아오던 그 애의 마음.나는 아직도 그 마음이 어떤 마음인지 모른다. An unfamiliar heart I don't miss her, but I miss her dedication to me.That her heart returned like a boomerang no matter what I did.I still don't know what that feeling is.

창작 번역시 2022. 5. 4. 06:35