병원 가다(Go to the hospital)

 

병원 가다

 

 

시간이란 약을 삼키고 있어요

멈춘 심장

지금이라도 나의 심장

다시 뛸 수 있게

병원에 가요

 

아무것도 보지도

아무것도 듣지도

기억도 나질 않는 당신 이름

지난 시간 돌이켜

추억을 꺼내 일기장에 적어요

 

기억은 멈추고

멈춘 심장도 터질 것 같고

나는 이렇게 아픈데

나는 이렇게 힘든데

단지 시간이란 약만 믿고 있어요

 

 

---

 

Go to the hospital

 

 

I'm swallowing a medicine called time

A stopped heart

Even now, my heart

So that it can beat again

I'm going to the hospital

 

I don't even look at anything

I don't even listen to anything

Your name I don't even remember

Looking back on the past time

Take out my memories and write them down in my diary

 

Let's stop reminiscing

My heart that stopped is about to explode

I'm sick like this

It's this hard for me

I just believe that time is medicine