그러면 어떨까?(What do I think?)

 

그러면 어떨까?

 

 

내 옷 남 벗어주기 아까울 때,

이 옷 남에게 잠시 빌려 입은 옷이라고 생각하면 어떨까요?

내 신발 남 벗어주기 아까울 때,

이 신발 남에게 잠시 빌려 신은 신발이라고 생각하면 어떨까요?

남을 위해 좋은 일을 할 때,

내가 지금 손해 본다고 생각하지 말고, 그 옛날 누군가에게 받았던 도움을 내가 지금 갚는다고 생각하면 어떨까요?

 

 

---

 

What do I think?

 

 

When I don't want to take off my clothes,

Why don't I think this dress was borrowed from someone else for a while?

When I don't want to take off my shoes,

What do I think of these shoes as ones I borrowed from others for a while?

When I do something good for others,

What if I don't think you're losing money right now, but think I'm paying back the help I got from someone back in the day?