상세 컨텐츠

본문 제목

계절의 감각을 잃었다

창작 번역시

by ACE2021 2021. 6. 19. 06:32

본문

728x90
반응형
SMALL

 

계절의 감각을 잃었다

 

 

그녀는 소나무 아래 서 있다

계절의 감각을 잃었다

 

그냥 좋아서 서 있다

눈빛 속에 숨어있는 미련

오직 너여야만 한다고 생각한다

 

 


 

Have lost the sense of the season

​

 

She is standing under a pine tree

Have lost the sense of the season

​

She is just standing there feeling good

The lingering attachment hidden in her eyes

She thinks it should only be you

 

 

 

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

'창작 번역시' 카테고리의 다른 글

늙어가는 거(Getting old)  (0) 2021.06.21
진심(Truth)  (0) 2021.06.20
인생 명언(A wise saying about life)  (0) 2021.06.18
혼자 사는 즐거움(The pleasure of living alone)  (0) 2021.06.17
민들레(Dandelion)  (1) 2021.06.16

관련글 더보기