고백(Confession)

 

고백

 

 

고백을 하고 돌아서서 나는 허리를 숙여

말없이 웃는다

고백과 함께 작별이 시작되니,

 

울적하게, 달콤 달콤

달콤 달콤, 울적하게

 

뛰는 심장, 가슴에 얹고

어제의 고백으로부터 달아나고 싶은 심정

 

또 다른 고백, 다시금 부풀어 오르는 심장 소리

달콤 달콤, 다시 차고 넘칠 때까지

 

 

---

 

Confession

​

 

​Turn around after confessing, and I bend down

​Laugh silently

​The farewell begins with the confession,

​

​Gloomily, sweet sweet

​Sweet sweet, melancholy

​

​Running heart, on my chest

​The feeling of wanting to escape from yesterday's confession

 

​Another confession, the swelling heart sound again

​Sweet sweet, until it's full and overflows again