청혼의 약속(Promise of the proposal)

 

청혼의 약속

 

 

달빛 아래 너와 나

서로의 눈빛 속에

영원한 사랑을 담아

 

첫 만남의 설렘

시간이 멈춘 듯

운명처럼 다가와

 

내 마음의 모든 것

너에게 바치리라

사랑으로 가득한 날들

 

함께 걷는 길 위에

희망의 꽃 피우며

너와 나의 이야기를 써가

 

이 순간을 기억해

내 사랑을 받아줘

영원히 너와 함께할게

 

 

---

 

Promise of the proposal

 

 

You and me under the moonlight

In each other’s gazes

With eternal love

 

The excitement of a first meeting

As if time has stopped

Come to me as if by fate

 

Everything in my heart

I will dedicate it to you

Days filled with love

 

On the path we walk together

Blooming the flower of hope

Let's write the story of you and me

 

Remember this moment

Accept my love

I’ll be with you forever