미움받을 용기(Courage to be hated)

 

미움받을 용기

 

 

만일 누군가 당신에게 쓰레기 봉지를 선물하면 그냥 갖다 버리면 된다.

그걸 굳이 들춰서 "저 사람이 나에게 쓰레기를 줬다"며 실망하고 서운해하고 혼자 상처 받을 이유가 없다.

혼자서도 힘겨운 내 삶에 쓰레기까지 안고 갈 필요 없다.

 

 

---

 

Courage to be hated

 

 

If someone presents you with a trash bag, you can just throw it away.

There is no reason to be disappointed, sad, or hurt alone by revealing it and saying, "That person gave me trash."

You don't have to carry trash with you in your hard life alone.