어린 왕자(The little prince)

 

어린 왕자

 

 

“이리 와서 함께 놀자. 난 너무 슬퍼.”

어린 왕자가 여우에게 청했다.

“너랑 놀 수 없어. 난 길들여지지 않았거든.”

여우가 대답했다.

“아! 미안해.” 어린 왕자는 잠시 생각한 다음 말을 이었다.

“‘길들인다’는 게 무슨 뜻이야?”

 

 

---

 

The little prince

 

 

"Come and play with me. I'm so sad."

The little prince asked the fox.

"I can't play with you. I'm not tamed."

The fox answered

"Ah! I'm sorry," the little prince thought for a moment and then continued.

"What does 'tame' mean?"