Wish

 

Wish

 

 

낭만에 갇혀 살고 싶다.

고작 물 한 잔이어도 낭만을 들이켜고 싶다.

낭만 없는 삶은 내게 죽으라는 것 같다.

낭만을 돈 주고 살 수 있었다면 난 아마 신용불량자가 됐을 텐지.

있는 것 없는 것 다 끌어다가 낭만을 삼키고 허우적대다 그러다, 그러다 낭만에 익사했을 테지.

내가 바라는 것은 간헐적 행복과 안정도 아닌 단 한 번의 영혼의 배부름.

단 한번이라도 온 몸으로 느낄 수 있다면 당장 죽어도 괜찮아.

 

 

---

 

Wish

 

 

I want to live in romance.

I want to drink romance with just a cup of water.

Life without romance is like dying for me.

If I could buy romance for money, I would probably be a credit delinquent.

I would drag everything I had, swallow romance, struggle, and then I'll drown in romance.

What I want is not intermittent happiness and stability, but a soul's fullness.

If I can feel it with my whole body, it's okay to die right away.