행복(Happiness)

 

행복

 

 

마치 리셋 단추를 누른 것 같았다.

집 전체가 태평한 시절로 돌아간 모양새였다.

흠결 없이 평온한 풍경이었다.

‘행복’이라는 신화를 이룬 한 가족의 불가침 왕국으로 보였다.

이곳에선 아무 일도 일어나지 않았다는 듯.

아무 일도 없었노라.

선언하는 듯.

 

 

---

 

Happiness

 

 

It was like pressing the reset button.

The whole house seemed to have returned to a peaceful time.

It was a peaceful landscape without flaws.

It seemed to be an inviolable kingdom for a family that achieved the myth of "happiness."

As if nothing had happened here.

Nothing happened.

As if declaring.