구월(September)

 

구월

 

 

그 해 구월

그때도 나는 여기에 있었다

쉬지 않고 달리는 삶

하루하루

변화하는 날씨

다음날도 나는 여기에서 있다

 

서로를 알지 못한 채

사람 냄새마저

그리운 달

또 다른 하늘을 보고 있다

나는 여기에  있다

 

 

---

 

September

 

 

In September of that year

I was here then, too

A life that runs nonstop

Day by day

Changing weather

I will be here the next day, too

 

Without knowing each other

Even the scent of people

The month I miss

Looking at another sky

I am here