미련(Regret)

 

미련

 

 

약속대로

친절한 하와이풍 식당에서

당신을 기다린다

늦게 도착한 당신

마주하는 커피 두 잔과 함께

일방적인 대화의 문장을 말하는 중간에 나는 그 자리에서 일어선다

 

아쉬움을 뒤로하고

설레이는 마음 속으로 접어버린다

 

이제 짐을 꾸려 당신의 뒷모습만 보려한다

 

 

---

 

Regret

​

 

As promised

In a friendly hawaiian restaurant

I am waiting for you

You to arrive late

With two cups of coffee facing

I stand up in the middle of a one-sided sentence of conversation

​

Leaving the regret behind

The flutters fold into the heart

​

Now I am packing my bag and just looking at your back