우리는 함께 있기에 행복하다

 

우리는 함께 있기에 행복하다

 

 

우리는 함께 있기에 행복하다

서로가 잡은 손으로 따스한 정을 나누니

나는 당신에게 따뜻한 바람막이가 된다

 

얼어붙은 서로의 볼 감싸니

추운 겨울을 이겨내기 위해

우리는 함께 있다

 

조그맣게 나누는 우리의 대화

함께 있기에 다시 시작한다

 

너무 큰 사랑이 아니기에

평범한 일상을 함께하고

서로의 기쁨을 속닥이니

우리는 함께 있음을 확인할 수 있다

 

 

---

 

We are happy to be together

​

 

​We are happy to be together

​The warm hearts we share with each other's hands

​I am a warm shelter from the wind for you

​

​We're covering each other's frozen cheeks

​To overcome the cold winter

​We are together

​

​Our little conversation

​We're together, so we start again

​

​It's not too much love

​You share the normal routine

​Whispering to each other's joy

​We can confirm that we are together