소녀의 꿈(A girl's dream)

 

소녀의 꿈

 

 

아이는 어서 어른이 되고 싶어 하고, 어른은 아이 시절로 돌아가고 싶어 합니다.

시간의 속도는 나이만큼 빨리 흘러 10대에는 10km로 흐르던 시간이 60대에는 60km로 흐른다지요.

하지만 소녀의 꿈은 늘 그 자리에 있습니다.

 

 

---

 

A girl's dream

 

 

The child wants to be an adult quickly, and the adult wants to go back to his childhood.

The speed of time flows as fast as the age, and the time that flows 10 kilometers in the teens flows 60 kilometers in the 60s.

But a girl's dream is always there.