달맞이꽃(A moonflower)

 

달맞이꽃

 

 

어둠 속에서 빛을 담고

조용히 피어나는 그대의 꿈

달빛 아래 노란 손길

밤하늘에 속삭이는 사랑의 노래

 

바람에 실려 오는 향기

별들과 함께 춤추는 모습

희망의 씨앗, 잊힌 과거

내일을 향해 다시 일어서는 힘

 

차가운 이슬에 씻겨

고요한 밤을 따스히 감싸네

달맞이꽃, 그대의 미소

영원히 나의 마음에 피어있기를

 

어둠 속에서도 빛나는

한 송이 꽃의 기적을 믿네

소중한 순간, 잠시 머물러,

우리의 이야기를 함께 나누자

 

 

---

 

A moonflower

 

 

Put light in the dark

Your dream of blooming quietly

A yellow touch under the moonlight

A song of love whispering in the night sky

 

A scent carried by the wind

Dancing with the stars

Seeds of hope, forgotten past

The power to rise again toward tomorrow

 

Washed with cold dew

Warmly embraces the quiet night

Moonlight, your smile

May it bloom in my heart forever

 

Shining even in the dark

Believe in the miracle of a flower

A precious moment, stay for a while,

Let's share our stories together