천 마리의 종이학(Paper cranes of a thousand)

 

천 마리의 종이학

 

 

나를 담는다

천 번의 사랑 고백

소원을 빌기 전 마음을 연다

애증을 접고 미련을 버리고

나태함을 접고 큰 욕심을 버린다

 

이미 접어 버린 마음

당신에 대한 화, 변명, 질투, 거만함

 

천 번의 소망을 간직한다

여기서 당신에게

흔들리지 않은 일편단심

극복하지 못할 시련은 없구나

 

 

---

 

Paper cranes of a thousand

​

 

​Contain me

​Love confession of a thousand

​Open my heart before making a wish

​Putting away love and hatred, throwing away regrets

​Fold my laziness and give up great greed

​

​Already folded heart

​Anger, excuses, jealousy and arrogance toward you

​

​I have a thousand wishes

​Here to you

​Single-heartedness unshakable

​There are no trials that cannot be overcome