용서(Forgiveness)

 

용서

 

 

아무리 어리석은 사람도,

남을 꾸짖을 때는 총명하고

아무리 총명한 사람도,

자신을 용서할 때는 어리석다.

항상 남을 꾸짖는 마음으로

나를 용서하고

나를 용서하는 마음으로,

남을 용서해야 한다.

 

 

---

 

Forgiveness

 

 

No matter how foolish a person is,

Be smart when he scolds others

No matter how intelligent a person is,

It is foolish to forgive oneself.

Always with a heart to rebuke others

Forgive me

With a heart of forgiveness,

Have to forgive others.