꿈을 낚는 별(A star that catches dreams)

 

꿈을 낚는 별

 

 

가장 빛나는 별은

아직 발견되지 않은 별이고,

당신 인생 최고의 날은

아직 살지 않은 날들이다.

스스로에게 길을 묻고 스스로 길을 찾으라

꿈을 찾는 것도 당신,

그 꿈으로 향한 길을 걸어가는 것은

당신의 두 다리.

새로운 날들의 주인은,

바로 당신 자신이다.

 

 

---

 

A star that catches dreams

 

 

The brightest star is

It's a star that hasn't been discovered yet,

The best day of your life

These are days when I haven't lived yet.

Ask yourself for directions and find your way

Finding a dream is also you

Walking down the path to that dream

Your two legs.

The owner of the new days,

It's who you are.