우리는(We are)

 

우리는

 

 

염소는 서로 만나면 뿔을 맞대고,

앵무새는 서로 만나면 부리를 맞대고,

강아지는 서로 만나면 코를 맞대지만

우린 서로 가슴을 맞대고 살아요.

서로 등지지 말고, 끌어안고 살아요.

 

 

---

 

We are

 

 

When goats meet each other, they put their horns together

When parrots meet each other, they put their beaks together

Puppies put their noses together that meet each other

We live chest to chest.

Don't turn your back on each other, let's embrace each other.