9시 30분

 

9시 30분

 

 

시계 바늘이

하루의 한가운데서

잠시 숨을 고른다

 

창문 너머

햇살은 아직 따뜻한데

마음은 저녁을 향한다

 

멀리서 들려오는

차들의 낮은 노래가

시간을 흔들고

 

나는 잠깐 멈춰

지나온 생각들을

조용히 바라본다

 

9시 30분,

오늘도 어김없이

새로운 순간이 열린다

 

 

---

 

9:30

 

 

The hands of the clock

In the middle of the day

I take a moment to catch my breath

 

Beyond the window

The sunlight is still warm

My heart awaits dusk

 

Heard from afar

The low hum of the cars

Shake time

 

I pause for a moment

The thoughts that have passed

I look quietly

 

9:30,

As always today

A new moment unfolds