저녁눈(Evening snow)

 

저녁눈

 

 

늦은 저녁

눈이 소복이 왔네

 

길이랑 나무랑 추워한다고 속삭이네

겨울이 어울리는 풍경

꿈길을 헤메는 저녁시간

 

밤하늘

달, 구름 벗삼아

눈꽃 위에 내려

하얗게 하얗게 꽃이 핍니다

 

겨울 저녁이면...

소원 하나만 빌어요

밤하늘에 흰눈이 퍼부어달라고

 

 

---

 

Evening snow

 

 

A late evening

It's snowing heavily

 

The road and the tree are whispering that they're cold

A landscape that suits winter

Evening hours wandering along the path of dreams

 

The night sky

As a friend of the moon and clouds

Get off the snowflakes

The flowers bloom white and white

 

On winter evenings...

Make one wish

I wish the night sky would be covered with white snow