안 흔들리는 사람(An unshakable person)

 

안 흔들리는 사람

 

 

제일 무서운 사람은 ‘안 흔들리는 사람’이다.

 

칭찬해도 들뜨지 않고

비난해도 무너지지 않고

유혹에도 쉽게 넘어가지 않는다.

그 사람은 자기 기준으로 살아간다.

 

흔들리지 않는 사람이 결국 다 이긴다.

 

 

---

 

An unshakable person

 

 

The scariest person is the 'unshakable person'.

 

I won't get excited even if you compliment me

Even if you criticize me, I won’t fall apart

Not easily succumbed to temptation.

That person lives by his own standards.

 

The one who doesn’t shake wins in the end.