빨래(Laundry)

 

빨래

 

 

청명한 하늘, 오늘을 알리는 햇살

선선히 부는 바람

하얀 새털, 하늘과 동화되어

색종이가 되었다

깨끗이 정리된 지난 빨래

이제 꽃이 되었다

다음을 알리는 향기만이 남는다

 

 

---

 

Laundry

​

 

​The clear sky, the sunshine that announces today

​The gentle wind

​White feathers, assimilated with the sky

​Became colored paper

​Past laundry neat and tidy

​Now it has become a flower

​Only the scent that announces the next remains