창작 번역시
가을밤(Autumn night)
ACE2021
2020. 9. 18. 08:54
728x90
반응형
SMALL
가을
서늘히 부는 가을밤
창문을 열고 닫기가 부끄럽다
몇 번이던가
베개에 머리를 기대어
누워도
쉽게 잠들기가 어렵다
낮에 본 낙엽
그저 그립다.
Autumn night
A cool autumn night
I'm ashamed to open and close window
How many times
Leaning head on a pillow
Lying down
Difficult to fall asleep easily
Fallen leaves seen during the day
I just miss you.
728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시펼치기/접기
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기