스마일러(The smiler)

 

스마일러

 

 

너는 대체 착하다는 칭찬이 뭐가 좋냐고 묻기에 적어도 그 사람을 불편하게 만들지 않는 사람이어서 좋다고 답했다.

근데 상대방이 나를 불편하게 해도 참는 게 착한 건지, 그렇게까지 착해서 내가 얻는 게 뭘까?

 

 

---

 

The smiler

 

 

When asked what the compliment of being nice is, you replied that you are at least a person who doesn't make the person uncomfortable.

But is it nice to endure even if the other person makes me uncomfortable, or what do I gain from being so nice?