여름 일기(A summer diary)

 

여름 일기

 

 

여름엔,

꼭 한 번 바다에 가고 싶다.

바다에 가서

오랜 세월 파도에 시달려 온 섬 이야기를 듣고 싶다.

침묵으로 엎디어 기도하는 그에게서 살아가는 법을 배워 오고 싶다.

 

 

---

 

A summer diary

 

 

In summer,

I really want to go to the sea once.

I went to the beach

I want to hear the story of an island that has been plagued by waves for many years.

I want to learn how to live from him who lies down in silence and prays.